Ponad 1000 mebli z dostawą w 72h – urządzisz salon w 3 dniDostawa w 72h30 dni na zwrot – zamawiasz bez ryzyka30 dni na zwrotZapisz się do newslettera i odbierz 50 zł na pierwsze zakupy
logo color
Logo Eltapu

Narożnik TorrenseNarożnik L z regulowanymi zagłówkami jasnoszara plecionka, prawy

EAN: 5904484057831

Dostarczymy do Ciebie do 19 dni

4 611 zł

Najniższa cena z 30 dni:  4 269 zł

TWÓJ KOLOR: Primo 88 jasnoszary

Materiał niegniotący się

Wyrazisty splot

Nie cieniuje

Przyjemna w dotyku

+31

UKŁAD:

Lewy

Prawy

1

Parametry produktu


O produkcie

Dobierz do zestawu

Bestseller

Stolik kawowy Lanzzi w kolorze Czarny mat/Dąb artisan — kwadratowy stelaż z czarnych, metalowych nóg podtrzymuje czarny, matowy blat i prostą, odsłoniętą półkę z jasnego drewna dębowego.Stolik kawowy Lanzzi w aranżacji salonu — stolik z czarnym matowym blatem i dębową półką stoi na szarym dywanie przed niską szafką RTV, na blacie leży otwarty magazyn i czarna misa, a całość doświetla duże okno.
Stolik kawowy Lanzzi w kolorze Czarny mat/Dąb artisan — kwadratowy stelaż z czarnych, metalowych nóg podtrzymuje czarny, matowy blat i prostą, odsłoniętą półkę z jasnego drewna dębowego.
Stolik kawowy Lanzi z czarnym blatem, metalową ramą i naturalną drewnianą półką, utrzymany w nowoczesnym industrialnym stylu.

Stolik kawowy Lanzzi

Stolik kawowy industrialny z półką, czarny mat, kwadratowy, 60x40 cm

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

366 zł

Najniższa cena z 30 dni:  339 zł
Zestaw stolików kawowych Clar w kolorze brązowym – dwa prostokątne stoliki o blatów z jasnobrązowego drewna i czarnych, metalowych ramach w stylu industrialnym.Stoliki kawowe Clar w kolorze brązowym – aranżacja w nowoczesnym salonie z jasną podłogą, dekoracjami w odcieniach złota i czerni oraz sofą w tle, podkreślająca industrialny design mebli.
Zestaw stolików kawowych Clar w kolorze brązowym – dwa prostokątne stoliki o blatów z jasnobrązowego drewna i czarnych, metalowych ramach w stylu industrialnym.

Stolik kawowy Clar

Stolik kawowy dąb sonoma, kwadratowy, 75x42 cm

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

939 zł

Najniższa cena z 30 dni:  869 zł

+38

Pufa Silla

Pufa do siedzenia, prostokątna, szara, plecionka

Dostarczymy do Ciebie do 19 dni

485 zł

Najniższa cena z 30 dni:  449 zł

Stolik kawowy Merala

Stolik kawowy ze szklanym blatem, kwadratowy, 65x35 cm

Dostarczymy do Ciebie do 22 dni

496 zł

Najniższa cena z 30 dni:  459 zł

Pufa Mario

Pufa dziecięca, worek, jasnoszara, szenil

Dostarczymy do Ciebie do 19 dni

280 zł

Najniższa cena z 30 dni:  259 zł

+5

Pufa Kelim

Pufa do siedzenia, kwadratowa, różowa, velvet hydrofobowy

Dostarczymy do Ciebie do 19 dni

507 zł

Najniższa cena z 30 dni:  469 zł

+6

Szezlong Taco

Szezlong nowoczesny, czarna plecionka

Dostarczymy do Ciebie do 19 dni

1 338 zł

Najniższa cena z 30 dni:  1 239 zł

+21

Pufa Silva

Pufa do siedzenia, kwadratowa, jasnobeżowa, welur

Dostarczymy do Ciebie do 22 dni

798 zł

Najniższa cena z 30 dni:  739 zł

+45

Pufa Bellis

Pufa ze schowkiem, prostokątna, szara, plecionka

Dostarczymy do Ciebie do 22 dni

690 zł

Najniższa cena z 30 dni:  639 zł

Promocja

+8

Pufa Laurence

Pufa do siedzenia, prostokątna, jasnoniebieska, velvet hydrofobowy

Dostarczymy do Ciebie do 19 dni

664 zł

699 zł

Najniższa cena z 30 dni:  699 zł

Stolik kawowy Vigo

Stolik kawowy industrialny, kwadratowy, 45x67 cm

Dostarczymy do Ciebie do 22 dni

355 zł

Najniższa cena z 30 dni:  329 zł

+3

Pufa Asgard

Pufa do siedzenia, kwadratowa, zielona, welur

Dostarczymy do Ciebie do 19 dni

647 zł

Najniższa cena z 30 dni:  599 zł

+1

Pufa R2

Pufa ze schowkiem, prostokątna, szara plecionka/czarna ekoskóra

Dostarczymy do Ciebie do 19 dni

215 zł

Najniższa cena z 30 dni:  199 zł
Fotel Arti w kolorze Monolith 84 jasnoszary, elegancki fotel uszak z wysokim oparciem, poduszką i drewnianymi nogami.Fotel Arti w kolorze Monolith 84 jasnoszary w nowoczesnym salonie, ustawiony przy stoliku kawowym na jasnym dywanie.
Fotel Arti w kolorze Monolith 84 jasnoszary, elegancki fotel uszak z wysokim oparciem, poduszką i drewnianymi nogami.
Fotel Arti w kolorze Monolith 77 granatowy, nowoczesny fotel uszak z wysokim oparciem, poduszką i drewnianymi nogami.
Fotel Arti w kolorze Matt Velvet 63 różowy, elegancki fotel uszak z wysokim oparciem, poduszką i drewnianymi nogami.
Fotel Arti w kolorze Matt Velvet 68 bordowy, elegancki fotel uszak z wysokim oparciem, miękką poduszką i drewnianymi nogami.
Fotel Arti w kolorze Monolith 09 jasnobrązowy, widok na całość, nowoczesny design z wysokim oparciem i drewnianymi nogami.

+1

Fotel Arti

Fotel uszak do salonu, hydrofobowy velvet

Dostarczymy do Ciebie do 17 dni

1 371 zł

Najniższa cena z 30 dni:  1 269 zł

Pufa Bondo

Pufa dziecięca, worek, jasnoszara, szenil

Dostarczymy do Ciebie do 19 dni

323 zł

Najniższa cena z 30 dni:  299 zł
Stolik kawowy Moss w kolorze brązowym – widok studyjny z przodu, prostokątny blat z jasnobrązowego drewna na czarnej, metalowej ramie w stylu industrialnym.Stolik kawowy Moss w kolorze brązowym – aranżacja w nowoczesnym salonie z różowym fotelem, jasnym dywanem i półkami w tle, pokazująca elegancki mebel w industrialnym stylu.
Stolik kawowy Moss w kolorze brązowym – widok studyjny z przodu, prostokątny blat z jasnobrązowego drewna na czarnej, metalowej ramie w stylu industrialnym.

Stolik kawowy Moss

Stolik kawowy industrialny, czarno-drewniany, kwadratowy 65x36 cm

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

431 zł

Najniższa cena z 30 dni:  399 zł

Klienci polecają również

Bestseller

Amerykanka rozkładana, z pojemnikiem na pościel, szara, widok na białym tle.Amerykanka rozkładana, z pojemnikiem na pościel, szara, szenil, trzyosobowa.
Amerykanka rozkładana, z pojemnikiem na pościel, szara, widok na białym tle.
Amerykanka rozkładana, z pojemnikiem na pościel, beżowa, szenil, trzyosobowa, packshot.
Amerykanka rozkładana, z pojemnikiem na pościel, brązowa, szenil, trzyosobowa.
Amerykanka rozkładana, z pojemnikiem na pościel, jasnofioletowa, szenil, trzyosobowa, widok na białym tle.
Amerykanka rozkładana, z pojemnikiem na pościel, jasnoszara, szenil, widok na białym tle.

+6

Amerykanka Laine

Amerykanka rozkładana, z pojemnikiem na pościel, szara, szenil, trzyosobowa

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

1 597 zł

Najniższa cena z 30 dni:  1 479 zł

Bestseller

Zielone tapicerowane łóżko Lamica I Nube 35 (90×200 cm) widziane z boku, z charakterystycznymi zaokrąglonymi, pionowymi panelami wokół ramy i wezgłowia.Łóżko Lamica I Nube 35 (90×200 cm) w eleganckiej sypialni z okrągłym lustrem, lampą wiszącą i dużym przeszkleniem wychodzącym na balkon.
Zielone tapicerowane łóżko Lamica I Nube 35 (90×200 cm) widziane z boku, z charakterystycznymi zaokrąglonymi, pionowymi panelami wokół ramy i wezgłowia.
Żółte łóżko Lamica I Nube 45 (90×200 cm) widziane z boku, z charakterystycznymi, miękkimi, zaokrąglonymi panelami tapicerki i stylowym pledem na materacu.
Łóżko Lamica I w tkaninie Nube 03 jasnoszary (90×200 cm) widoczne w perspektywie na białym tle.
Łóżko Lamica I Nube 04 szary (90×200 cm) widziane z boku na białym tle, z zaokrąglonymi panelami tapicerki i stylowym narzutem na materacu.
Szare tapicerowane łóżko Lamica I Nube 04 (90×200 cm) w perspektywie, z charakterystycznymi zaokrąglonymi panelami na boku i wezgłowiu.

+12

Łóżko Lamica I

Łóżko tapicerowane 90x200cm, jednoosobowe, z oświetleniem LED, stelaż metalowy, zielone, velvet hydrofobowy

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

2 872 zł

Najniższa cena z 30 dni:  2 659 zł

Bestseller

Sofa Ario dwukolorowa (jasnoszara + grafit), packshot front na białym tle, dwie poduszki.Dwukolorowa sofa Ario (jasnoszara + grafit), front; aranżacja salonu z lampą i stolikiem.
Sofa Ario dwukolorowa (jasnoszara + grafit), packshot front na białym tle, dwie poduszki.
Sofa Ario dwukolorowa (jasnoszara + granat), packshot front na białym tle, dwie poduszki.
Sofa Ario, gładka tkanina, grafitowo-granatowa; packshot front na białym tle, dwie poduszki.
Granatowa sofa Ario w gładkiej tkaninie, packshot, widok frontalny na białym tle z dwiema poduszkami.
Beżowa sofa Jarell w prążkowanej tkaninie, dwie poduszki, ujęcie frontalne na białym tle.

+7

Kanapa Ario

Mała kanapa rozkładana, z pojemnikiem na pościel, jasnoszara/ciemnoszara, velvet hydrofobowy, dwuosobowa

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

1 597 zł

Najniższa cena z 30 dni:  1 479 zł

Promocja

Bestseller

Nowoczesne prostokątne lustro ścienne z czarną, wąską ramą – idealne do sypialni, garderoby lub przedpokoju.Eleganckie lustro z czarną ramą w nowoczesnej sypialni z zasłonami i dodatkami w stylu Home and Garden.
Nowoczesne prostokątne lustro ścienne z czarną, wąską ramą – idealne do sypialni, garderoby lub przedpokoju.
Prostokątne lustro ścienne w nowoczesnym stylu, idealne do sypialni lub przedpokoju.

Lustro Medina

Lustro dekoracyjne w czarnej ramie, 60x160 cm

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

406 zł

419 zł

Najniższa cena z 30 dni:  419 zł

Bestseller

Minimalistyczne białe biurko Nevy 120x60 cm – nowoczesny design do domowego biura lub pokoju nastolatka.Białe biurko Nevy 120x60 cm w nowoczesnym wnętrzu – idealne do pracy zdalnej lub nauki w domu.
Minimalistyczne białe biurko Nevy 120x60 cm – nowoczesny design do domowego biura lub pokoju nastolatka.
Białe biurko Nevy 140x60 cm z ukrytym schowkiem na kable – minimalistyczny design, idealne do nowoczesnego biura lub pokoju młodzieżowego
Czarne biurko minimalistyczne 120x60 cm – kompaktowe biurko do pracy z laptopem, idealne do małych przestrzeni, biura lub pokoju młodzieżowego.
Czarne biurko do domowego biura lub pokoju młodzieżowego, nowoczesny design

Biurko Nevy

Biurko z otwieranym blatem i schowkiem na kable, białe, 120x60 cm

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

323 zł

Najniższa cena z 30 dni:  299 zł

Promocja

Bestseller

Szezlong Loren w kolorze Flores 04 szary, widok studyjny na białym tle, prezentujący pełną sylwetkę i eleganckie pikowanie mebla.Szezlong Loren w kolorze Flores 04 szary w nowoczesnym salonie z betonową ścianą i dużym przeszkleniem, otoczony dekoracyjnymi wazonami i obrazami.
Szezlong Loren w kolorze Flores 04 szary, widok studyjny na białym tle, prezentujący pełną sylwetkę i eleganckie pikowanie mebla.
Czarny szezlong Loren w tkaninie Flores 10 ustawiony w nowoczesnym salonie z betonową ścianą, dużym oknem i dekoracyjnymi wazonami.
Szezlong Loren w subtelnym jasnoróżowym kolorze z pikowanym wykończeniem i ergonomicznym kształtem, na białym tle.
Szezlong Loren w kolorze Gojo 40 niebieski, o zaokrąglonej linii siedziska i pikowanej tapicerce, prezentowany na białym tle.
Szezlong Loren w kolorze Loco 04 jasnoszary, prezentowany na białym tle, z charakterystycznym, falistym kształtem i głębokim pikowaniem.

+18

Szezlong Loren

Szezlong nowoczesny, szara plecionka

Dostarczymy do Ciebie do 19 dni

1 309 zł

1 349 zł

Najniższa cena z 30 dni:  1 349 zł

Bestseller

Kanapa Fabillo Royal 01 biała w układzie lewym na białym tle, widok z przodu na gładkie siedzisko i zaokrąglone, wielowarstwowe oparcie.Kanapa Fabillo Royal 01 biała w układzie lewym ustawiona w jasnym salonie przy ścianie z dekoracyjnymi półkami i stojącą doniczką z zieloną rośliną.
Kanapa Fabillo Royal 01 biała w układzie lewym na białym tle, widok z przodu na gładkie siedzisko i zaokrąglone, wielowarstwowe oparcie.
Kanapa Fabillo Royal 01 biała w układzie prawym na białym tle, widok z przodu na gładkie siedzisko i obłe, wielowarstwowe oparcie.
Kanapa Fabillo Royal 04 szara w układzie lewym na białym tle, widok z przodu na gładkie siedzisko i zaokrąglone, trzystrefowe oparcie.
Kanapa Fabillo Royal 04 szara w układzie prawym na białym tle, widok z przodu na gładkie siedzisko i obłe, trzystrefowe oparcie.
Kanapa Fabillo Sola 06 szara w układzie lewym na białym tle, widok z przodu na gładkie siedzisko i zaokrąglone, trzystrefowe oparcie.

+7

Kanapa Fabillo

Kanapa rozkładana z pojemnikiem na pościel, biała, boucle, młodzieżowa, lewa

Dostarczymy do Ciebie do 22 dni

2 105 zł

Najniższa cena z 30 dni:  1 949 zł

Promocja

Bestseller

Stolik kawowy Entsian w dębie artisan – packshot z otwartą wnęką.Stolik kawowy Entsian w salonie – widok frontowy z sofą.
Stolik kawowy Entsian w dębie artisan – packshot z otwartą wnęką.

Stolik kawowy Entsian

Stolik kawowy ze schowkiem i szufladą, dąb artisan, kwadratowy, 80x32 cm, lamele

Dostarczymy do Ciebie do 22 dni

469 zł

479 zł

Najniższa cena z 30 dni:  479 zł

Promocja

Bestseller

Toaletka ścienna z okrągłym lustrem i lamelami w dębie artisan – front.Toaletka ścienna w aranżacji – front na ciemnozielonej ścianie.
Toaletka ścienna z okrągłym lustrem i lamelami w dębie artisan – front.

Toaletka Entsian

Toaletka wisząca z lustrem i szufladą 85x100 cm, dąb artisan, lamele

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

538 zł

549 zł

Najniższa cena z 30 dni:  549 zł

Bestseller

Kremowa sofa narożna z funkcją spania i sztruksową tapicerką – nowoczesny mebel tapicerowany.Sofa tapicerowana w kremowym kolorze ustawiona w jasnym salonie z dekoracjami i rośliną.
Kremowa sofa narożna z funkcją spania i sztruksową tapicerką – nowoczesny mebel tapicerowany.
Kremowa sofa narożna z funkcją spania i oparciem tapicerowanym sztruksem – mebel do salonu.
Szaro-czarna sofa z funkcją spania i narożnym oparciem – nowoczesny mebel tapicerowany.
Tapicerowana sofa narożna w kolorze taupe z czarnym siedziskiem i funkcją spania – nowoczesny mebel.
Czarna sofa narożna z funkcją spania i prostym pikowaniem – elegancki mebel tapicerowany do salonu.

+7

Kanapa Fulgeo

Kanapa rozkładana, z pojemnikiem na pościel, beżowa, welur, dwuosobowa, młodzieżowa

Dostarczymy do Ciebie do 23 dni

1 943 zł

Najniższa cena z 30 dni:  1 799 zł

Promocja

Bestseller

Narożnik Lorelle w kolorze Monolith 37 zielony, układ prawy, widok studyjny na białym tle.Narożnik Lorelle Monolith 37 zielony w układzie prawym, ustawiony w nowoczesnym salonie z dużymi oknami i drewnianymi akcentami.
Narożnik Lorelle w kolorze Monolith 37 zielony, układ prawy, widok studyjny na białym tle.
Narożnik Lorelle w układzie lewym, tapicerowany tkaniną Berlin 01 w kolorze szarym, widok produktu na białym tle.
Narożnik Lorelle w kolorze Berlin 01 szary, układ prawy, tapicerowany tkaniną o wyraźnej strukturze, widok studyjny.
Narożnik Lorelle w kolorze Berlin 02 czarny, układ lewy, widok studyjny na białym tle, tapicerowany tkaniną o drobnej teksturze, z pikowanym siedziskiem i oparciem.
Narożnik Lorelle w kolorze Berlin 02 czarny, układ prawy, widok na całość mebla na białym tle.

+65

Narożnik Lorelle

Narożnik z funkcją spania butelkowa zieleń, velvet Pet Friendly, prawy, L-kształtny

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

3 831 zł

3 949 zł

Najniższa cena z 30 dni:  3 949 zł

Promocja

Bestseller

Pełnowymiarowe lustro Verona w białej ramie na stojaku, zaprezentowane na białym tle.Lustro Verona w białej ramie ustawione w sypialni obok łóżka i dużego okna z zasłonami.
Pełnowymiarowe lustro Verona w białej ramie na stojaku, zaprezentowane na białym tle.
Pełnowymiarowe lustro Verona w czarnej ramie na stojaku, sfotografowane na białym tle.

Lustro Verona

Lustro stojące Verona w białej ramie, 50x170 cm

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

348 zł

359 zł

Najniższa cena z 30 dni:  359 zł

Promocja

Bestseller

Narożnik Barea, układ lewy, Nube 03 szary – ujęcie frontowe 3/4Barea Nube 03 szary lewy – aranżacja w salonie
Narożnik Barea, układ lewy, Nube 03 szary – ujęcie frontowe 3/4
Narożnik Barea lewy Aspen 05 ciemnoszary – widok frontowy z szezlongiem po lewej
narożnik Barea prawy Aspen 05 ciemnoszary – widok frontowy z szezlongiem po prawej
Narożnik Barea Aspen 20 jasnobrązowy, układ lewy – widok frontowy
Narożnik Barea w tkaninie Aspen 20 jasnobrązowy, układ prawy – widok frontowy

+23

Narożnik Barea

Narożnik z funkcją spania i pojemnikiem na pościel, szary, velvet, lewy

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

3 605 zł

3 679 zł

Najniższa cena z 30 dni:  3 679 zł

Promocja

Bestseller

Big Sofa Cotonn w tkaninie Paolli 01 biały – designerska bryła, miękkie moduły i subtelny odcień do eleganckiego wnętrza.Big Sofa Cotonn w tkaninie Paolli 01 biały – elegancka sofa o obłej formie i miękkich modułach, doskonała do nowoczesnych, jasnych wnętrz.
Big Sofa Cotonn w tkaninie Paolli 01 biały – designerska bryła, miękkie moduły i subtelny odcień do eleganckiego wnętrza.
Big sofa Cotonn w tkaninie Royal 04 szary, z dodatkowymi poduszkami i zaokrąglonymi kształtami, widok na wprost.
Big sofa Cotonn Royal 18 beżowy – komfortowa sofa z poduchami i obłymi siedziskami, ujęcie na wprost.
Sofa Cotonn Royal 20 w kolorze beżowym, ujęcie na wprost – nowoczesna forma i miękka, pikowana struktura.
Cotonn Calmora 18 beżowa – miękka, otulająca forma i strukturalna tkanina tworzą przytulną przestrzeń do relaksu i spotkań.

+3

Kanapa Cotonn

BigSofa Cotonn – tkanina Paolli 01 biały z poduszkami

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

3 152 zł

3 249 zł

Najniższa cena z 30 dni:  3 249 zł

Promocja

Bestseller

Różowa pufa Linsy Matt Velvet 63 w kształcie niskiego cylindra, obita aksamitną tkaniną, ustawiona na białym tle.Nowoczesny salon z różową pufą Linsy Matt Velvet 63 stojącą obok czarnego stolika kawowego na jasnej, jodełkowej podłodze, w tle biała komoda i zasłony przy dużym oknie.
Różowa pufa Linsy Matt Velvet 63 w kształcie niskiego cylindra, obita aksamitną tkaniną, ustawiona na białym tle.
Bordowa pufa Linsy Matt Velvet 68 w kształcie niskiego cylindra, obita miękką tkaniną o aksamitnym wykończeniu, ustawiona na białym tle.
Czarna pufa Linsy Matt Velvet 99 w formie niskiego cylindra, obita aksamitną tkaniną, ustawiona na białym tle.
Jasnobrązowa pufa Linsy Monolith 09 w formie niskiego cylindra, obita gładką tkaniną, ustawiona na białym tle.
Brązowa pufa Linsy Monolith 29 w kształcie niskiego cylindra, obita jednolitą tkaniną, ustawiona na białym tle.

+5

Pufa Linsy

Pufa do siedzenia, okrągła, różowa, velvet hydrofobowy

Dostarczymy do Ciebie do 19 dni

300 zł

309 zł

Najniższa cena z 30 dni:  309 zł

Bestseller

Izolacja produktu: Łóżko Lamica Monolith 85 szary 140×200 cm na białym tle, z charakterystycznym pikowaniem modułowych paneli wokół ramy i wezgłowia.Widok boczny w aranżacji: Łóżko Lamica Monolith 85 szary 140×200 cm ustawione przy dużym oknie w nowoczesnej sypialni, z pikowanym wezgłowiem i wiszącymi lampami.
Izolacja produktu: Łóżko Lamica Monolith 85 szary 140×200 cm na białym tle, z charakterystycznym pikowaniem modułowych paneli wokół ramy i wezgłowia.
Łóżko tapicerowane Lamica 140x200 cm w kolorze Monolith 04 beżowy – ujęcie produktowe na białym tle.
Łóżko tapicerowane Lamica 160x200 cm w kolorze Monolith 04 beżowym, widok na całość mebla na białym tle.
Łóżko tapicerowane Lamica 160x200 cm w kolorze Monolith 04 beżowym, widok na całość mebla na białym tle.
Izolowany frontalny widok łóżka Lamica Monolith 09 piaskowy (140×200 cm) z pikowanym, welurowym obiciem i podświetlanym zagłówkiem.

+25

Łóżko Lamica

Łóżko tapicerowane 140x200 cm, dwuosobowe, z oświetleniem LED, stelaż metalowy, szare, velvet hydrofobowy

Dostarczymy do Ciebie w czwartek 8 stycznia

3 034 zł

Najniższa cena z 30 dni:  2 809 zł